20.4.05

Habemus Papam!

Gute 14 Jahre nach meiner letzten Lateinstunde war sie endlich da: Die Situation, in der ich einen direkten praktischen Nutzen aus 5 Jahren Lateinfolter ziehen konnte. Nutzen allerdings natürlich nur derart, dass ich verstehen konnte, was jemand auf latein sagte, nämlich: Annuntio vobis gaudium magnum, habemus papam! Und es wird wohl auch weitere 14 Jahre dauern, bis ich wieder so ein Erlebnis haben werde, was schlicht und einfach der Tatsache geschuldet ist, dass niemand in meiner normalen Lebenswelt Latein spricht.

Wenn ich mit 13 Jahren gewusst hätte, dass mir Latein nur dazu hilft, die Verkündung des neu gewählten Papstes zu verstehen, hätte ich doch Französisch gewählt.